È “SANTO ME”, il brano inedito scritto da GINO PAOLI e da lui magicamente interpretato con lŽarrangiamento e lŽesecuzione del compositore REMO ANZOVINO, ad aprire il volume 3 di “CAPO VERDE, TERRA D’AMORE”, da Lunedì 23 Aprile 2012 negli store digitali e nei negozi in Italia, in molti Paesi dellŽEuropa ed in parte dellŽAfrica. Un prodotto della Non-Profit Numar UN, in collaborazione con Sony France e Lusafrica, su etichetta Incipit e distribuzione EGEA Music.
“SANTO ME” è il primo singolo radiofonico scelto da EGEA; al quale farà seguito MALDAMORE, eseguito dalla pop-star e flautista slovena TINKARA assieme al suo maestro IAN ANDERSON, leader dei JETHRO TULL, che per la prima volta in vita sua canta in italiano!
“CAPO VERDE, TERRA D’AMORE” è un progetto interamente ideato e realizzato dal produttore discografico Alberto Zeppieri, che raccoglie belle canzoni del repertorio della regina della world music CESARIA EVORA, del suo autore preferito TEOFILO CHANTRE, di TITO PARIS e di altri grandi Artisti capoverdiani, “contaminati” con le riletture italiane di eccellenti interpreti italiani ed internazionali.
Il vol. 3 contiene 12 brani creoli capoverdiani adattati in lingua italiana, più un bonus video interpretato da Cesaria Evora, scomparsa il 17.12.2011 allŽetà di 70 anni. Tra gli Interpreti coinvolti in questo terzo episodio della trilogia, oltre ai già citati Artisti, troviamo: Iva Zanicchi, Fabio Concato, Mariella Nava, Grazia Di Michele, Stefano Bollani e altri ancora, tra i quali anche nomi inconsueti per la world music.
Come per i due volumi precedenti, anche il netto ricavato dalla produzione di “CAPO VERDE, TERRA D’AMORE – vol. 3” sarà interamente devoluto a favore del Programma Alimentare Mondiale (WFP) delle Nazioni Unite, del quale la stessa Cesaria Evora è stata Ambasciatrice contro la Fame dal 2003.
In contemporanea allŽuscita del volume 3, Incipit ed EGEA Music hanno provveduto a ristampare il vol. 1, originariamente pubblicato da SONY Music e poi esaurito. Il progetto inaugura la collana discografica “CANTATE IN ITALIANO”, affidata da EGEA Music alla direzione artistica di Alberto Zeppieri.
Questa la track list di “CAPO VERDE, TERRA D’AMORE – volume 3” (tutte versioni inedite):
1) “SANTO ME” (São Tomé) - Gino Paoli e Remo Anzovino
2) “SO GIÀ” (Sodade) - Dorota Miśkiewicz e Stefano Bollani
3) “TUTTO LŽAMORE DEL MONDO (Caro Papà)” (Amor di Mundo) - Grazia Di Michele
4) “OCCHI DI XANDINHA (Xandinha)” - Tito Paris
5) “MAMMA AFRICA” (Mamã África) - Karin Mensah in duetto con Dany Silva
6) “MALDAMORE” (Dor di Amor) – Tinkara e Ian Anderson
7) “PIANTO DI MAMMA TERRA” (Sina de Mamae-Terra) - Fabio Concato
8) “MARE ETERNO” (Canção ao Mar / Mar Eterno) - Gardenia Benrós
9) “CANTO DELLE MAREE” (Maremar) - Jerusa Barros & Cabeça Negra
10) “ROSA” (Rosie) - Peppe Voltarelli
11) “CUORE PROFUMATO” (Miss Perfumado) - Iva Zanicchi
12) “I FIORI DI DOMANI” (Manhã Florida) - Mariella Nava in duetto con Teofilo Chantre
Bonus Video (Courtesy of WFP): “MAR DE CANAL” - Cesaria Evora
(cs)
23 Aprile 2012 |
