Puntata numero tre per il progetto sonoro di Marc Collin e Olivier Libaux. La coppia prosegue l’esplorazione dei classici degli anni 80 e delle loro cover in colori tenui, jazzy e bossa. Questa volta l’attenzione si spinge a re-inventare brani che spaziano dai Depeche Mode dei primi successi (Master & Servant con la ospitata di Martin Gore) passando per i Soft Cell di Say Hello, Wave Goodbye, Gary Numan di Metal, i Police di So Lonely o ancora Heaven dei Psychedlic Furs e Road To Nowhere dei Talking Heads. Tra i brani anche God Save The Queen dei Pistols e i featuring con Ian McCulloch dei Bunnymen che duetta con Melanie in All My Colours e di Terry Hall degli The Special in Our Lips Are Sealed.